中国互优网首页 | 新闻频道 | 读书频道 | 商城 | 原创频道 | 短篇频道 | 网站论坛 设为首页 | 加为收藏
出版
收藏好书 发表原创  
    您当前的位置:首页 > 展会信息 > << 返回上一页

中国学术出版“走出去”论坛在上海举行
时间:2013-08-16 来源:新浪读书
【字号 】  

        上海书展正式开展前夕,8月13日下午,作为书展重要的系列活动之一,中国学术出版“走出去”高端论坛在上海交通大学出版社[微博]元济讲堂举行。国家新闻出版广电总局副局长邬书林,中科院院士、上海交通大学校长张杰,原国家新闻出版总署副署长、中国编辑学会会长桂晓风出席论坛并发表重要讲话,爱思唯尔出版集团科技图书高级副总裁汤米·多伊尔,上海交大出版社社长韩建民等发表主旨演讲,国家新闻出版广电总局出版管理司副司长王然、上海市新闻出版局副局长阚宁辉出席论坛。国内外40余家出版社的社长、总编和代表共100余人参加论坛并进行交流。论坛由上海交通大学副校长、上海交通大学出版社有限公司董事长徐飞主持。

  国家新闻出版广电总局副局长邬书林指出,要不断加强学术出版,打牢中华民族伟大复兴和文化强国建设的知识根基。要深刻认识加强中国学术出版和学术出版“走出去”的重大战略意义。要准确把握中国学术出版的现状和学术出版“走出去”面临的态势。中国学术出版已经取得的初步成绩也为中国学术出版“走出去”奠定了重要基础。但是,与发达国家相比,中国学术出版还存在一定的差距,这为中国学术出版“走出去”提供了广阔的发展空间。要以时不我待的精神切实加强学术出版工作,不断提高中国学术出版“走出去”的水平。学术出版“走出去”要抓好学术出版内容,以优势学科和新型学科为主,突出中国学术出版和学术“走出去”的重点领域,坚持学术出版规范,努力开拓学术出版的国际市场,要紧跟世界科学发展前沿,制定好长远规划,借鉴国际学术出版经验,形成中国学术出版“走出去”的良好机制。

  中科院院士、上海交通大学校长张杰代表学校向出席中国学术出版“走出去”高端论坛的领导和来自国内外出版界的专家表示欢迎。张杰校长指出,今年是上海交通大学出版社成立30周年,国内外出版界的领导和专家汇聚一堂,共同研讨中国学术出版“走出去”的重要课题,这对于中国出版事业有着特殊的意义。在实现中国梦的路径中,文化逐渐成为关键性制约因素之一,而文化传承创新是大学所肩负的第四使命。提升我国文化软实力、增强中华文化国际竞争力和影响力,中国的大学责无旁贷,而大学出版社无疑成为践行这一重大使命的主要力量。作为中国成立最早的两所大学之一,上海交通大学争取到2020年初步建设成为世界一流大学。建设一流的出版名社是出版社的梦想,也是全体交大人的期待。张杰校长表示,上海交通大学出版社是有梦想、有激情、重时代的团队,期待交大社进一步优化国际出版平台,争取有一天,让交大版的学术著作和教材在全世界研读和探讨。

  上海交通大学副校长、上海交通大学出版社有限公司董事长徐飞发表重要讲话。徐飞副校长表示,本次中国学术出版“走出去”高端论坛意义重大。在全球经济一体化的今天,对于出版界来讲学术出版“走出去”任重而道远;学术界与出版界需要通力合作,通过出版的方式,将我国优秀的学术成果以西方人能够接受的方式呈现出来,为提升我国文化软实力、增强中华文化国际竞争力和影响力做出更大的贡献。

  上海交通大学出版社社长韩建民在主旨演讲中提出,学术出版是大学出版社的核心竞争力,大学出版社应当坚守学术出版使命,打造学术出版精品,这是学术出版走出去的工作基础;学术出版走出去工作要主动融入母体大学发展战略,建设学术成果走向世界的桥头堡;数字出版是学术出版走出去的最佳结合点,专业化、国际化、数字化要有机协调。近年来,上海交大出版社先后与爱思唯尔、施普林格、圣智、剑桥大学、麦克米伦、德古意特等国际学术出版商建立了全面的战略合作伙伴关系,共同精心策划了近100种原创高水平英文版学术著作,如“江泽民学术著作系列”、《钱学森文集》、“大飞机出版工程”、“光物理研究前沿系列”、“东京审判”、“转化医学出版工程”等,在国际学术界和出版界产生了较大的影响,成为学术成果走向世界的重要平台。

  爱思唯尔出版集团科技图书高级副总裁汤米?多伊尔(Tommy Doyle)在主旨演讲中指出,在科技全球化的今天,将最优秀的作者、创意和研究成果介绍到中国来,同时将中国的优秀作者、创意和研究成果介绍到全世界,是全球出版商共同肩负的重要历史使命。爱思唯尔全球市场中亚太地区所占比例是22%左右,以后将会发展到三分之一,预计到2020年爱思唯尔的中国市场占有率将成为其全球市场的第一位。汤米?多伊尔通过具有代表性的出版案例分析,结合爱思唯尔创新的学术出版模式,从一个国际出版商的角度,为中国学术出版“走出去”提供参考。

  原国家新闻出版总署副署长、中国编辑学会会长桂晓风在讲话时强调,中国学术出版“走出去”抓住了中国当今文化建设的重要课题,也抓住了当今中国出版业进一步提升发展、发挥作用的关键性课题。中国学术出版“走出去“高端论坛以上海书展为背景,以中外文化交流中有特殊地位的上海为依托,意义非凡。

  论坛还为上海交通大学出版社“元济讲堂”举行了揭幕仪式。张元济曾任南洋公学(今上海交通大学前身)校长、南洋公学译书院(今上海交通大学出版社前身)第一任院长等职务。论坛披露,上海交通大学出版社将与知名媒体合作,在元济讲堂定期举办学术讲座,促进学术交流。

  中国大学出版社协会理事长、北京大学出版社[微博]社长王明舟,中国新闻出版研究院党委书记、副院长魏玉山,圣智学习集团中国区顾问陈锦煌(Paul K.H. Tan),施普林格出版集团中国编辑总监叶路,科学出版社原总编辑、科学出版社东京公司总经理向安全,华东师范大学出版社社长王焰等也分别发表了关于中国学术出版“走出去”的主旨演讲。

  随后,复旦大学教授葛剑雄[微博],麦克米伦科学和教育集团亚洲区董事总经理刘?,中国韬奋基金会副秘书长、高等教育出版社原总编张增顺,复旦大学出版社董事长贺圣遂,剑桥大学出版社高级业务开发经理朱起飞,西安交通大学出版社社长林全,上海外语教育出版社社长庄智象,德古意特出版社中国区总监史行果,北京大学医学出版社社长陆银道等专家学者就中国学术出版“走出去”这一主题展开交流发言。

关闭页面
 
发表评论 现在已有0人发表评论,查看所评论
标 题
正 文
 
请您文明上网,理性发言并遵守相关规定!!!
图书连载
新书抢先阅读
本版编辑请留言
 

关于互优 | 互优动态 | 法律法规 | 合作伙伴 | 诚聘英才 | 客户服务
主办单位:中国互优网 咨询电话:4006-321-002 010-81613417 传真:010- 57159066 转8004 email:huyou868@sina.com; 网络客服:
中国互优网合作群 69803215 ,中国互优网作者群 88171617 ,中国互优网讨论群 54405603
网站导航: 新闻频道、读书频道、商 城、原创频道、短篇频道 关键字: 图书出版,原创小说,草根文学,书业营销,版权征稿
隐私保护  中国互优网  版权所有 京ICP备12048197-2号